旅のポイント

  • チューリヒの一般警察規則では、成人の公共の場での飲酒を市全体で一律に禁止する条項は確認できませんでした。ただし、それだけで特定の公園・施設・イベントで飲酒が認められていると断定することはできません。
  • 禁止標識、施設の運営規則、祭りや試合日の臨時措置は、一般原則より優先されます。

屋外でビールを飲むときの判断表

都市ごとに確認するルール

以下はチューリヒとミラノ・フィレンツェの指定区域に関する案内です。他の都市や同じ都市の別の区域にそのまま当てはめることはできません。

チューリヒの日中の公園

チューリヒの一般警察規則だけでは、特定の公園で飲酒が認められているか判断できません。現地の禁酒・容器・イベント規制の標識を確認し、はっきりしない場合は利用が認められているレストランや宿泊施設で飲んでください。夜は静穏時間を守りましょう。

ミラノ Lazzaretto-Melzo

ミラノ市の掲載情報によると、Lazzaretto-Melzoに関する条例29号の期間は2026年6月11日~11月2日です。追加の条例49号も掲載されているため、販売・持ち込み・消費のどの行為や容器が制限されるか、訪問日に市の告知を確認してください。案内が分かりにくい場合は、路上で開封せず、許可された店舗の座席で注文します。

フィレンツェのユネスコ歴史地区

フィレンツェの歴史地区では、店舗による販売・持ち帰り・公共空間での提供に関する規則を分けて確認する必要があります。この記事だけで、現在適用される時間や特定の広場で飲酒できるかを断定しないでください。現地の標識や市の告知を確認できない場合は、利用が認められているレストランや宿泊施設を利用しましょう。

飲む場所の選び方

チューリヒで日中に湖畔を歩きながら一杯飲むなら、まず禁酒標識とイベント時の規制を確認してください。ミラノ・フィレンツェの観光地で現地の規則を確認しにくい場合は、バーやレストランの利用が認められた席で注文するのが簡単です。

間違えやすい点

販売と飲酒は別です

ミラノとフィレンツェで引用されている規則は、主に店舗での販売、持ち帰り用の提供、公共空間での営業を制限するものです。この文言だけで、旅行者のあらゆる飲酒が禁止されているとは言えません。別途、禁酒の標識や臨時命令があれば、その制限に従ってください。飲む前に、帰りのバスやトラムの最終便と停留所を保存しておき、乗り遅れたら配車サービスやタクシーを利用しましょう。飲酒後は自転車・キックボード・車の運転を避けてください。

時間帯

チューリヒの一般警察規則では、静穏時間は22:00~07:00です。サマータイム中の金曜・土曜は23:00~07:00です。この時間は飲酒が認められる時間ではありません。イタリアの2都市の営業時間制限は、指定区域・業種・訪問日の命令を個別に確認してください。

罰金

都市ごとの罰金を一律の金額で示すことはできません。適用される条例や違反行為によって異なるため、標識やスタッフの案内を確認できない場合は、飲み物を開けないほうがよいでしょう。

缶とガラス瓶

缶はガラス瓶より安全な選択肢になり得ますが、法的な例外ではありません。すべての容器や飲料を対象とする規則なら、缶も含まれます。禁酒標識や容器制限がある場合は、開けないでください。

予定が崩れたとき

禁酒標識がある場合の代案

飲み物を開けず、利用が認められているレストランや宿泊施設へ移動します。バーやレストランでは、ビールの値段とテーブル利用料をメニューで確認してから注文してください。

祭りや試合の日

通常とは異なる販売・持ち込み制限が設けられる場合があります。当日の市や警察の告知を確認してください。

ちょっとしたコツ

缶ビールも、禁酒標識のある場所では飲めません。ガラス瓶だけを禁止する規則と、酒類そのものを禁止する規則は異なります。標識でどの容器や行為が禁止されているか確認してください。

出発直前の最終確認

  • 公園でのピクニックは明るいうちに切り上げ、飲酒後の運転は避けてください。
  • 現地の禁酒・容器制限・イベント規制の標識と、警察・管理者の指示に従ってください。
  • ミラノ市が公表する条例第29号・第30号・第49号の案内で、訪問日に適用される命令と区域図を確認してください。
  • フィレンツェ歴史地区の店舗規則と訪問日の臨時命令を区別し、現地の禁酒・容器制限の標識を確認してください。
  • 空き瓶や缶を置き去りにしないでください。

2026年9月6日時点で、3都市の規制は区域・時間帯・イベントによって異なります。ミラノ市は6月の条例29号・30号に加え、8月21日に条例49号を追加で掲載しており、市の案内では8月30日~9月28日に適用されます。以前のLazzaretto-Melzoに関する案内だけで訪問日の規則すべてが分かると考えず、最新の条例で制限対象となる区域・時間帯・行為を確認してください。フィレンツェの店舗による販売・提供制限を、旅行者が公共の場所すべてで飲酒禁止と解釈しないでください。

情報確認日: 2026-09-06

Google Maps

地図で場所を確認する

Google Mapsで場所と周辺の動線を確認してください。営業時間と料金は訪問前に公式情報で再確認しましょう。