나라별로 이렇게 선택하세요

  • 日本の宿泊施設:JPY(円)を選択
  • フランス・イタリアなどユーロ使用国の宿泊施設:EUR(ユーロ)を選択
  • 英国の宿泊施設:GBP(ポンド)を選択
  • 米国の宿泊施設:USD(米ドル)を選択
  • スイスの宿泊施設:CHF(スイスフラン)を選択

실제 결제 화면에서는

決済ボタンを押す前に

日本の宿泊施設の決済画面にJPY 30,000と韓国ウォン換算額が表示されているとします。この場合はJPY 30,000を選びます。韓国ウォンでの決済や換算を提案する選択肢は断ってください。上記の国別の例は、宿泊施設が一般的に現地通貨で料金を受け取る場合を想定しています。

画面に韓国ウォンの価格が表示される場合

宿泊施設を検索するときに表示される韓国ウォン価格は、比較用の場合があります。韓国ウォン表示だからといって、すでに韓国ウォン決済になっているわけではありません。最後の画面で、カードにJPY 30,000が請求されることを確認してください。検索画面の表示通貨を変えるだけでは不十分です。

韓国ウォンで決済すると、なぜ費用が増えるのですか?

加盟店が外貨の金額をカード利用者の自国通貨に換算して決済するサービスをDCCといいます。韓国ウォンで支払うカードの場合、KRWへの換算提案がこれに当たります。Visaは、このとき為替レートと追加費用を表示し、利用者が換算を断れるようにする必要があると案内しています。

Booking.comの本社がオランダなら、EURを選ぶべきですか?

その必要はありません。Booking.comの利用規約では、宿泊施設が受け取る通貨と、利用者の通貨に換算して決済するサービスを区別しています。利用者の通貨で決済するサービスには、換算費用が含まれることがあります。日本の宿泊施設が料金を円で受け取るなら、円を選べばよいのです。カード明細に海外企業名が記載されていても、この基準は変わりません。

現地通貨で決済しても、手数料が完全になくなるわけではありません。Visaや韓国のカード会社による海外利用手数料は、カード商品によってかかる場合があります。韓国与信金融協会が案内する海外での韓国ウォン決済の追加費用は約3~8%ですが、すべてのBooking.com予約に同じ割合が適用されるという意味ではありません。

현지 통화가 아닌 다른 통화가 나온다면

宿泊施設が現地通貨とは別の通貨で料金を受け取る場合だけは、個別に確認してください。たとえば、スイスの宿泊施設の予約条件に料金はEURで受け取ると明記され、決済の選択肢がEURとKRWなら、EURを選びます。この場合、CHFに換算し直す必要はありません。複数の外貨が表示され、どれが元の料金かわからない場合は、決済を中断して宿泊施設またはBooking.comに問い合わせてください。

KRWしか選べない場合

Booking.comのカスタマーサービスに、韓国ウォンに換算せず決済できるか確認してください。代わりに現地払いの料金プランも検討できますが、客室料金や無料キャンセル条件が異なることがあるため、同じ条件か先に比べてください。

결제 후 알아둘 점

カードアプリに韓国ウォンの概算額が表示されても、取引自体が韓国ウォンで承認されたとは限りません。海外利用の詳細で元の取引通貨を確認してください。

今すぐ決済する予約か、後日宿泊施設が請求する予約かを確認してください。後日決済の場合、実際の請求時点の為替レートによって、予約時に表示された韓国ウォンの概算額と異なることがあります。キャンセル時も、為替レートやカード会社の処理によって韓国ウォンでの返金額に差が出る場合があります。

현장 추가 결제와 카드 설정

ホテルのデポジット・都市税・追加宿泊料金は、オンライン予約とは別に決済する場合があります。現地の端末でも韓国ウォンへの換算提案を確認してください。交通機関やレンタカーも一緒に予約した場合、それぞれの取引の通貨を個別に確認してください。

カード会社のアプリで海外韓国ウォン決済のブロック機能を有効にすると、誤操作を減らせます。この機能は決済詐欺まで防ぐものではありません。カードの利用履歴にある元の取引通貨と金額を、保存した決済画面の選択通貨・請求額とそれぞれ照合してください。どちらか一方でも異なる場合は、決済画面を添えてカード会社に問い合わせてください。出発前にカスタマーサービスの営業時間と海外からの連絡方法も確認しておくと便利です。

2026年9月6日に公式案内を確認しました。実際の決済画面に表示される通貨・為替レート・費用と、利用中のカードの規約を確認してください。