要点速览
- 天顶中央的 IHS 是代表耶稣圣名的基督教符号。先找到光线散开的方向,画面就容易理解得多。
- 留意绘画与白色灰泥雕塑之间边界模糊的部分。这种效果由巴奇乔的绘画,以及安东尼奥·拉吉和莱奥纳多·雷蒂的立体装饰共同营造。
- 从入口开始,依次看天顶画、左侧依纳爵祭坛和右侧沙勿略祭坛,15至20分钟也能串起主要看点。
- 教堂是举行礼拜的场所。弥撒期间请暂停参观;着装、拍照和入场截止时间请以到访当天的官方通知为准。
内部参观路线一览
从入口抬头观看,再前往左右两侧的耳堂
先在中央通道看天顶,再分别前往左右两侧的耳堂。示意图中的方向不代表实际座位布局或尺寸。
-
1
中央天顶画从入口附近先寻找 IHS 和光线汇聚的中心。
-
2
左侧·圣依纳爵祭坛参观耶稣会创始人的礼拜堂与祭坛。
-
3
右侧·圣方济各·沙勿略祭坛供奉传教士圣髑的祭坛。
-
4
后殿与穹顶沿着穹顶和后殿的一系列作品继续欣赏。
이 도식은 실제 치수나 작품 배치를 재현한 평면도가 아니라, 관람 방향을 기억하기 위한 개념도입니다.
按天查看
推荐行程
在一处查看当天的路线、看点、背景和住宿。
从入口走到中央通道,欣赏完整的天顶画。依次寻找 IHS、光线的中心,以及画面延伸到雕塑框架之外的部分。
前往圣依纳爵·德·洛约拉祭坛。看看供奉依纳爵遗骸的礼拜堂大祭坛,以及需要时会开启的帷幕装置。
前往献给圣方济各·沙勿略的祭坛。看完祭坛后回到中央通道,再次观察天顶画左右两侧的平衡。
如果时间允许,抬头看看穹顶和后殿。留意天顶画中戏剧性的光线是否延伸到教堂后部的场景,然后安静离开。
历史与背景
耶稣会教堂是耶稣会的总堂。贾科莫·巴罗齐·达·维尼奥拉负责设计和施工,工程于1568年启动;维尼奥拉去世后,贾科莫·德拉·波尔塔完成了工程。教堂官方记录将1575年工程竣工与1584年祝圣分别记载。
乔瓦尼·巴蒂斯塔·高利(巴奇乔)于1672年受委托装饰穹顶和中殿天顶。中殿天顶画《耶稣圣名的凯旋》创作于1676至1679年,并于1679年12月31日揭幕。
巴奇乔将湿壁画与立体装饰结合起来。得益于与负责白色灰泥装饰的雕塑家的合作,从地面仰望时,画中人物与真实装饰之间的边界变得模糊。
地点与餐食
以中央的 IHS 和光线为基准来阅读画面。边缘处的暗色人物与雕塑框架之间的界线,是产生错觉的关键。
Google Maps位于左侧耳堂。这里供奉着耶稣会创始人依纳爵的遗骸,并以安德烈亚·波佐设计的华丽礼拜堂装饰而闻名。
Google Maps位于右侧耳堂,献给耶稣会传教士方济各·沙勿略。
Google Maps将巴奇奇奥的《天堂》(Paradiso)与后殿的《神秘羔羊的荣耀》一起欣赏,可以看到天顶画中的光线和人物如何延伸到整座教堂。
Google Maps如何安排
先站在中殿中央,观看整幅天顶画。不要急着辨认每个人物,先把握整体方向:光线汇聚到IHS上,人物则被推向另一侧的阴影中。接着看左侧耳堂的圣依纳爵祭坛,再走到对面的圣方济各·沙勿略祭坛。若还有时间,继续看穹顶的《天堂》(Paradiso)和后殿的《神秘羔羊的荣耀》。这样就能感受到天顶画仿佛延伸成了整个教堂的一幕。
现实检查
耶稣教堂位于耶稣广场。从万神殿、纳沃纳广场和鲜花广场步行前往并串联游览很方便,但罗马市中心的石板路可能增加路上所需时间。出发前在Google Maps上确认前往住宿或下一站的步行路线。
只看天顶画和两侧耳堂的祭坛,安排15至20分钟即可;若想慢慢欣赏穹顶、后殿并阅读说明,建议留出30分钟以上。弥撒前后普通参观可能受限,因此最好别把行程安排在间隔很紧的预约之间。
请优先通过官方通知确认礼拜时间和开放时间,而不是只关注参观是否另收门票或费用。如需了解捐款、导览或特别活动的费用,请通过现场官方信息确认条件,不要向街头的非官方导览人员付款。
弥撒和祈祷期间请保持安静,不要靠近祭坛或堵住通道。注意同时尊重参观者与礼拜者,才能保障这里的安全。三脚架、闪光灯和允许拍摄的区域请遵守当天的指示;在拥挤的广场和公共交通上,请将包放在身前。
计划变动时
不要影响礼拜;先逛耶稣广场周边或鲜花广场一带。按官方时间表所列的下一次开放时间再回来。
只看中央天顶画和左侧的圣依纳爵祭坛,然后离开。下次有空再看沙勿略祭坛和穹顶,也不会影响整体参观脉络。
小贴士
靠近天顶画时,雕塑与绘画的边界更清晰;稍微退后,则更容易看到人物仿佛从上方倾泻而下的错觉。如果现场提供减轻仰头负担的镜子或导览材料,可以使用;是否设置可能因到访日期而异。
出发前最后检查
- 查看教堂官方时间表,确认到访当天的开放时间、弥撒时间和暂停旅游参观的时段。
- 准备能遮住膝盖和肩膀的衣物;拍摄、闪光灯和三脚架规定请遵守入口处的指示。
- 在Google Maps中保存步行至耶稣广场的路线和下一站目的地。
- 欣赏天顶画时,在中央通道和后方交替走动,避免长时间仰头。
教堂官方通知中的冬季开放时间为:工作日07:30至12:30、16:30至19:30;夏季为:工作日07:30至12:00、17:00至19:30。周六、周日和教会庆日的时间不同;弥撒开始前30分钟起暂停旅游参观。请在到访前查看官方时间表,确认当天的开放和弥撒时间。
信息核实日期:2026-10-01