要点速览
- 浅水湾适合看沙滩和海景、休息放松；赤柱适合逛市场、在海边用餐。两地都在香港岛南部，但都不是一下地铁就到的景点。如果主要想游泳，就多留些时间给浅水湾，缩短赤柱行程；如果主要想逛市场，就在海滩简单走走，把重点排好。
- 可以把中环交易广场巴士总站开往赤柱方向的城巴260号线作为路线选择，在浅水湾海滩站下车。6X等其他南区路线也可考虑，请在城巴官网按出发地和日期查询路线及实时到站信息。逛完浅水湾后，在前往赤柱方向的站点再次乘车，以赤柱村为起点步行去市场和海滩。
- 如果打算一天游览两地，可以安排上午较晚出发、漫步浅水湾、在赤柱吃午饭并逛市场，下午返回。整个行程连同市区往返交通和候车，共预留5~7小时。如果还要在海滩更衣和游泳，就得缩短逛市场的时间。若旅行最后一天要赶航班，或之后要赶有指定时间的预约，不适合安排这条路线，因为南部道路可能拥堵。
按天查看
推荐行程
在一处查看当天的路线、看点、背景和住宿。
中环交易广场 → 浅水湾海滩下车、游览海滩 → 乘开往赤柱方向的巴士 → 赤柱村市场和海滨 → 在总站乘巴士返回中环
如何串联香港岛南部的两个地点
把市区到海滩、海滩到赤柱、赤柱返回市区这三段车程都计入预算。票价会因路线和乘车路段而异，请按城巴对应方向的票价表计算。逛市场和海滩无需门票，但餐饮、饮用水和购物需另行付费。购买前确认商品的实际状况、最终价格和退换条件。
到达赤柱时，也保存好前往中环方向的返程站点。不要以为去程下车站的对面一定就是返程站。候车时确认返程时间和八达通余额；如果交通拥堵严重或已经疲惫，就取消第二个地点。遇到强风、雷暴或海滩警告时，取消游泳和海滩漫步，改为在营业中的室内场所用餐，或在市区度过一天。
如何安排
上午出发时，可安排在浅水湾海滩停留45至60分钟，乘巴士前往赤柱，再用2小时吃午餐、逛市场和海岸。若主要目的是游泳，就延长在浅水湾的停留时间，并删去赤柱行程。
现实检查
将城巴260号线开往赤柱方向作为路线选择，连接浅水湾海滩站 → 赤柱村。当天出发前通过官方渠道查询路线、站点和返程班次。
往返中环的巴士、换乘等候，以及海滩、市场和用餐，合计预留5~7小时。另为道路拥堵和周末候车预留机动时间。
分别规划巴士、餐饮、市场购物和海滩用品的费用。
强烈日照、海浪较大或有雷暴时不要游泳；遵守海滩安全标志和救生员指示。
计划变动时
可以不游泳，只在海滩散步；如果雨势较大，就取消南部海岸行程。赤柱市场也有很多露天区域。
如果主要想在海滩休息，就从浅水湾海滩乘车返回中环方向；如果主要想逛市场和用餐，就直接乘巴士前往赤柱村。
小贴士
6、6X和260号巴士停靠站及班次间隔各不相同。上车前通过 Citybus 确认目的地，以及是否经停 Repulse Bay Beach（浅水湾海滩）和 Stanley Village（赤柱村）。盛夏时，海滩正午可遮阴的地方很少。
出发前最后检查
- 保存交易广场、浅水湾海滩、赤柱村站点及返程巴士方向
- 查看海滩安全信息和天文台警告
- 准备饮用水和防晒用品，并决定是否游泳
请在出行当天再次确认6、6X、260路的运营日期、站点和末班车时间，以及海滩救生员的值班情况和天气预警。没有救生员时不要游泳。
信息核实日期：2026-10-03